Brühlstrasse 96, Arbon 4.5 Zimmer